{"product_id":"jumelles-canon-10x30-is-ii","title":"Jumelles 10x30 IS II","description":"\u003cstrong\u003eRapprochez-vous de ce qui vous passionne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003ePour vivre l'action au plus près, découvrez la différence avec les jumelles compactes et polyvalentes 10x30 IS II de Canon. Que vous observiez le plumage d'un oiseau, l'expression d'un enfant courant pour attraper une balle ou une rangée de gratte-ciels de l'autre côté de la rivière, ces jumelles légères et portables sont idéales pour les voyages, l'observation des oiseaux, le sport, les concerts et bien plus encore. Avec un grossissement 10x et des objectifs lumineux de 30 mm\/1,18 po, ces jumelles sont parfaites en intérieur comme en extérieur. Dotées de la technologie de stabilisation d'image (IS) Canon améliorée pour une vision fluide et étendue sans trépied, ces jumelles sont équipées d'optiques et de technologies correctrices Canon pour une vision nette, colorée et lumineuse, pratiquement sans distorsion. Conçues pour une utilisation quotidienne, les 10x30 IS II sont conçues pour être confortables, même avec des lunettes. Grâce à un revêtement extérieur amélioré et peu réfléchissant qui minimise l'éblouissement du soleil, elles sont moins visibles lors de l'observation de la faune, dans les tribunes d'un stade ou partout où des reflets gênants peuvent se produire. Économes en énergie et dotées d'un verre respectueux de l'environnement, ces jumelles peuvent être parfaites à emporter partout avec vous.\u003cdiv\u003e\n\n \u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Excellentes performances, en déplacement \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Les objectifs Canon 10x30 IS II sont légers et compacts, parfaits pour une multitude d'activités : randonnée, théâtre, événements sportifs, concerts, etc. Ne vous laissez pas tromper par leur taille compacte : ils intègrent un système de stabilisation d'image (IS) sophistiqué, des optiques Canon et une électronique améliorée pour des performances optimales et exceptionnelles, quel que soit l'utilisateur et l'application. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Une technologie améliorée pour des performances époustouflantes\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Pour maintenir des images stables à fort grossissement, sans trépied, les jumelles 10x30 IS II sont équipées de la technologie de stabilisation d'image (IS) de Canon, offrant des performances comparables à celles des objectifs de la série EF. Des prismes orientables sont placés entre la lentille frontale et le prisme principal. Lorsque les capteurs gyroscopiques des jumelles détectent un mouvement, vertical ou horizontal, ils orientent ces prismes pour compenser et corriger les vibrations externes, offrant ainsi un panoramique plus fluide. Un micro-ordinateur hautes performances doté d'algorithmes avancés améliore non seulement le fonctionnement de l'IS, mais contribue également à des temps de démarrage plus courts et à une consommation d'énergie optimisée. Cela se traduit par une vue confortable et stable, facile à maintenir, que ce soit en montagne pour suivre un oiseau en vol, en regardant par la fenêtre d'un véhicule en mouvement ou en regardant le lanceur se préparer à lancer une prise. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Grossissement élevé, taille compacte\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Le 10x30 IS II de Canon est doté d'un système optique perfectionné conçu pour offrir un angle de champ 10x avec une optique remarquablement compacte. Avec un diamètre effectif de 30 mm (1,18 po), le 10x30 IS II offre un excellent compromis entre luminosité et portabilité. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e La combinaison parfaite d'une conception jumelle compacte et efficace \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Les jumelles Canon 10x30 IS II utilisent un prisme Porro II. La lentille frontale et l'oculaire étant en verre convexe, la conception des jumelles nécessite un système de prisme entre l'objectif frontal et l'oculaire pour inverser l'image autrement inversée. Les prismes Porro sont parfaitement adaptés aux jumelles 10x30 IS II, car ils offrent des images claires et lumineuses à fort grossissement, avec une excellente netteté et une faible perte de lumière. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Un champ de vision magnifique et large\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Le 10x30 IS II est équipé d'oculaires à double lentille aplanissante. Ces lentilles corrigent la courbure du champ, ce qui diminue la qualité d'image généralement observée sur les bords de l'image. Grâce à ce double lentille aplanissante, le 10x30 IS II offre une vue nette et uniforme d'un bord à l'autre de l'image. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Fonctionnement plus long sans compromis \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Grâce à son électronique avancée à faible consommation d'énergie, le 10x30 IS II de Canon offre une économie d'énergie significative par rapport aux modèles précédents grâce à la fonction stabilisateur d'image (IS). Par exemple, avec des piles alcalines AA, l'IS du 10x30 IS II fonctionne jusqu'à 9 heures. Il est également compatible avec les batteries nickel-hydrure métallique (NiMh). \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Plus confortable, pour des périodes d'utilisation plus longues\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Avec des jumelles, la distance entre le point oculaire et l'image visible sans obstruction est appelée dégagement oculaire. Lors d'une utilisation prolongée, un dégagement oculaire plus important peut améliorer le confort d'utilisation. Les jumelles 10x30 IS II offrent un champ de vision généreux et un confort d'observation accru, notamment avec des lunettes. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Nouveau design discret \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Les jumelles 10x30 IS II bénéficient d'un design extérieur amélioré avec une face avant mate et un traitement antireflet. Ceci est particulièrement utile pour observer les oiseaux et la faune sauvage, lorsqu'il est primordial de rester discret. Un revêtement caoutchouté sur la bague de réglage de la mise au point améliore le contrôle. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin: 16px 0px 20px; padding: 0px 0px 0px 12px; font-size: 14px; font-weight: bold; line-height: 21px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-image: url(http:\/\/www.canon.ca\/inetCA\/resources\/images\/content_container_h3_bg.gif); background-repeat: no-repeat;\"\u003e Optique fiable et excellente \u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0px 10px 16px 0px; padding: 0px; font-size: 11px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: normal;\"\u003e Comme tous les objectifs EF de Canon, les 10x30 IS II de Canon sont fabriqués avec du verre sans plomb respectueux de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Canon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51752788820267,"sku":"9525B002","price":999.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/8610\/2571\/files\/ZteqeTaDTAORJQdn29Pjiw_cc18e653-98ef-4b52-a21d-878f72d939a8.jpg?v=1769599862","url":"https:\/\/royalphoto.com\/products\/jumelles-canon-10x30-is-ii","provider":"Royal Photo","version":"1.0","type":"link"}